ISSNews: Migration auf Hubspot und mehrsprachige Blog-Integration
Für ISS Schweiz durften wir die ISS News auf HubSpot migrieren. Dabei wurden über 150 bestehende Artikel erfasst, aufbereitet und in Französisch sowie Italienisch integriert. Die neue Blog-Plattform ermöglicht eine zentrale und mehrsprachige Verwaltung der Inhalte.
Unsere Arbeit
Im Rahmen dieses Projekts begleiteten wir die Migration der ISS News auf HubSpot. Ziel war es, die bestehende Blog-Struktur in das neue System zu überführen und gleichzeitig die Grundlage für eine professionelle, mehrsprachige Content-Verwaltung zu schaffen.
Dafür wurden über 150 bestehende Artikel erfasst, aufbereitet und in die neue Umgebung integriert. Zusätzlich begleiteten wir die Einbindung der Inhalte in Französisch und Italienisch, sodass die Beiträge in allen relevanten Sprachversionen verfügbar sind und ein konsistentes Nutzererlebnis bieten.
Neben der strukturierten Migration übernahmen wir auch die technische Umsetzung der Blog-Integration innerhalb von HubSpot sowie die Vorbereitung für die Liveschaltung. Das Ergebnis ist eine moderne, zentral verwaltete und mehrsprachige News-Plattform, die zukünftige Publikationen deutlich effizienter macht.
